إذا كانت تأشيرة الولايات المتحدة لغير المهاجرين الخاصة بك على وشك الانتهاء، فيمكنك مغادرة الولايات المتحدة والعودة مرة آخرى لإعادة تجديد التأشيرة تلقائيًا. تجديد التأشيرة التلقائي متاح فقط لبعض حاملي التأشيرات في مواقف معينة.
استمر في القراءة لاكتشاف كل ما تحتاج لمعرفته حول كيفية عمل إعادة تجديد التأشيرة التلقائي، وما إذا كنت مؤهلًا لإعادة تجديد التأشيرة التلقائي أم لا وكم مدة صلاحية عملية إعادة تجديد التأشيرة.
كيف تعمل عملية إعادة تجديد التأشيرة التلقائي؟
تتيح لك إعادة التصديق التلقائي على التأشيرة السفر خارج الولايات المتحدة إلى بلدان معينة لإعادة تفعيل التأشيرة الخاصة بك. قد يتمكن الأشخاص الذين لديهم تأشيرات غير هجرة انتهت صلاحيتها أو على وشك الانتهاء من إعادة التحقق من تأشيرتهم عن طريق زيارة بلدان معينة قبل العودة إلى ميناء دخول الولايات المتحدة. تُعرف قاعدة إعادة التحقق التلقائية من التأشيرة أيضًا بقاعدة المنطقة المجاورة.
تم تطوير نظام إعادة تجديد التأشيرة التلقائي من قبل وزارة الأمن الداخلي الأمريكية (DHS) ومصلحة الجمارك وحماية الحدود (CBP)، لجعل عملية إعادة تجديد تأشيرات غير المهاجرين أكثر سلاسة وسهولة. حيث بفضل هذا النظام، يمكن لحاملي تأشيرة معينة إعادة تجديد تأشيرتهم بمجرد الوصول إلى ميناء دخول الولايات المتحدة بعد مغادرة البلاد لمدة محددة من الوقت. وبالتالي لن تحتاج إلى القيام بعملية طلب التأشيرة بالكامل مرة آخرى، ولن تضطر إلى إجراء مقابلة السفارة.
بشكل عام، إليك كيفية عمل إعادة تجديد التأشيرة التلقائي:
إذا كنت تسافر إلى كندا، أو المكسيك أو "الجزر المجاورة للولايات المتحدة" لمدة تقل عن 30 يومًا، فسيتم إعادة تجديد تأشيرتك تلقائيًا عند إعادة دخول الولايات المتحدة.
بمعنى آخر، إذا غادرت الولايات المتحدة وذهبت إلى بلد أو جزيرة مجاورة، فيمكن أن يتم إعادة تجديد صلاحية التأشيرة عند العودة إلى الولايات المتحدة. تشمل "الجزر المجاورة للولايات المتحدة" العديد من الجزر في منطقة البحر الكاريبي، بما في ذلك الأراضي البريطانية، والفرنسية والهولندية. كوبا (Cuba) معفاة من هذه القائمة.
بالإضافة إلى كندا والمكسيك، تنطبق هذه القاعدة على جميع الجزر والأقاليم المجاورة للولايات المتحدة:
- الباهاماس
- بربادوس
- برمودا
- هيسبانيولا (هايتي وجمهورية الدومينيكان)
- جامايكا
- مارتينيك
- بيير وميكلون
- ترينداد وتوباغو
- جزر ليوارد (أنغيلا، وأنتيغوا، وجوادلوب، ونيفيس، وسانت كيتس وجزر فيرجن البريطانية)
- جزر ويندوارد (دومينيكا، وغرينادا، وسانت لوسيا وسانت فنسنت)
- الأراضي أو الممتلكات البريطانية، أو الفرنسية أو الهولندية الأخرى، الموجودة في أو بجوار البحر الكاريبي
إذا غادرت الولايات المتحدة لزيارة أي من هذه البلدان، فقد يُسمح لك بإعادة تجديد التأشيرة عند العودة إلى الولايات المتحدة.
هناك مطلب رئيسي آخر لعملية إعادة تجديد التأشيرة التلقائي، وهو أنك بحاجة إلى نموذج I-94 صالح، سجل الوصول/المغادرة، مُثبت من وزارة الأمن الداخلي.
بمجرد مغادرة البلد والعودة مرة آخرى، سيقوم المسؤول في مصلحة الجمارك وحماية الحدود (CBP) بمعالجة حالتك وتحديد ما إذا كنت مؤهلًا لإعادة تجديد التأشيرة التلقائي أم لا.
إذا تم إعادة التحقق من صحة تأشيرتك، فيمكنك البقاء في الولايات المتحدة طوال مدة التمديد. يتم إعادة صلاحية التأشيرة لنفس الفترة الزمنية التي كانت صالحة فيها في الأصل. إذا كان لديك في الأصل تأشيرة لمدة عامين، على سبيل المثال، فستكون تأشيرتك المعاد التحقق منها صالحة لنفس فترة السنتين.
من القيود الرئيسية الأخرى هي أنه يمكنك الحصول على إعادة تجديد التأشيرة التلقائي فقط للتأشيرة الأصلية. لا يمكنك طلب الحصول على تأشيرة جديدة من خلال هذه العملية، ولا يمكنك تغيير حالتك. يجب أن تحصل على نفس التأشيرة التي تلقيتها في الأصل، وتظل جميع قواعد نفس التأشيرة تنطبق عليها.
متطلبات إعادة تجديد التأشيرة التلقائي
ليس كل الزوار من غير المهاجرين إلى الولايات المتحدة مؤهلين لإعادة تجديد التأشيرة تلقائيًا. سيتمكن بعض المسافرين من إعادة تجديد تأشيرتهم عند العودة إلى الولايات المتحدة، في حين سيحتاج المسافرون الآخرون إلى إعادة التقدم والحصول على تأشيرة جديدة من سفارة أو قنصلية أمريكية.
حتى إذا كان لديك ختم قبول صالح في نموذج I-94، فقد تحتاج إلى تقديم طلب مرة أخرى في سفارة أو قنصلية أمريكية قبل الوصول إلى ميناء الدخول الأمريكي. ليس كل غير المهاجرين سيكونوا قادرين على تجديد التأشيرة تلقائيًا.
تشمل متطلبات إعادة تجديد التأشيرة التلقائي ما يلي:
- يجب أن يكون لديك تأشيرة منتهية الصلاحية لغير المهاجرين للولايات المتحدة
- يجب أن تكون قد سافرت إلى كندا، أو المكسيك أو جزيرة مجاورة للولايات المتحدة
- يجب أن تكون فترة سفرك أقل من 30 يومًا
- يجب أن يكون لديك ختم قبول صالح في نموذج I-94 الخاص بك
- يجب أن تصل إلى ميناء دخول بحري أو جوي؛ حيث لا ينصح عمومًا بطلب إعادة تجديد التأشيرة تلقائيًا عند المعابر الحدودية البرية
- يجب أن يكون لديك تصريح لوضع غير الهجرة الحالي، بما في ذلك نموذج I-129 (للعمال غير المهاجرين) أو نموذج I-20 (تأشيرة F-1 للطلاب)
- يجب ألا يكون لديك طلب تأشيرة جديد معلق أو مرفوض
- يجب أن لا تكون مقيمًا أو مواطنًا في دولة تُصنف بأنها دولة راعية للإرهاب، بما في ذلك إيران، وسوريا والسودان
من هو غير مؤهل لإعادة تجديد التأشيرة التلقائي؟
إذا كان أي من الشروط التالية ينطبق عليك، فأنت غير مؤهل لإعادة تجديد التأشيرة التلقائي:
- تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة جديدة لم تُصدر بعد
- تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة جديدة ولكن تم رفضك
- كنت خارج الولايات المتحدة لأكثر من 30 يومًا
- زرت بلدًا غير كندا، أو المكسيك أو جزيرة مجاورة للولايات المتحدة (راجع القائمة أعلاه)
- لديك تأشيرة طالب F أو تأشيرة تبادل زائر J، وسافرت إلى كوبا
- مواطن لدولة تم تصنيفها كدولة راعية للإرهاب، بما في ذلك إيران، وسوريا والسودان
- لديك تأشيرة طالب M وقد سافرت إلى مكان خارج الولايات المتحدة، غير كندا والمكسيك
إذا كان أي مما سبق ينطبق عليك، فمن المحتمل أنك غير مؤهل لإعادة تجديد التأشيرة التلقائي. إذا انتهت صلاحية تأشيرتك، فستحتاج إلى إعادة التقدم بطلب للحصول على التأشيرة من خلال سفارة أو قنصلية الولايات المتحدة المحلية في بلدك.
كيفية التقدم بطلب لإعادة تجديد التأشيرة التلقائي
لا يحتاج إعادة تجديد التأشيرة التلقائي إلى أي عملية تقديم طلب محددة. حيث لا تحتاج لإرسال أي نماذج محددة إلى خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS)، الذي تقوم به عادة عند تغيير حالتك. بدلاً من ذلك، كل ما عليك فعله هو مغادرة الولايات المتحدة والعودة مرة آخرى.
إذا كنت موجودًا بالفعل في الولايات المتحدة، قم بالتحقق للتأكد من انتهاء صلاحية تأشيرتك أو أنها على وشك الانتهاء. إذا كانت تأشيرتك على وشك الانتهاء أو كانت في فترة السماح بعد تاريخ انتهاء الصلاحية، فيمكنك التقدم بطلب لإعادة تجديد التأشيرة.
الخطوة 1) غادر الولايات المتحدة وإذهب إلى كندا، أو المكسيك أو جزيرة مجاورة للولايات المتحدة
الخطوة 2) قم بقضاء أقل من 30 يومًا خارج الولايات المتحدة قبل العودة
الخطوة 3) قم بالرجوع إلى الولايات المتحدة ومعك الوثائق التالية عند أي منفذ دخول للولايات المتحدة:
- جواز سفر ساري المفعول بتأشيرة غير هجرة أمريكية؛ يمكن أن تزال التأشيرة صالحة أو يمكن أن تكون انتهت صلاحيتها (إذا كان لديك جواز سفر جديد بدون تأشيرة، فيجب عليك إحضار جواز السفر القديم الذي يحتوي على التأشيرة الأمريكية الأصلية)
- نموذج I-94 صالح لم ينته بعد
- إذا قمت بتمديد أو تغيير حالتك بعد وصولك إلى الولايات المتحدة، فعليك إحضار نموذج I-797، إشعار العمل، من USCIS
- إذا كنت على تأشيرة M-1 أو F-1، فيجب أن يكون لديك نموذج I-20، شهادة الأهلية لغير المهاجرين، والتي تصدرها المدرسة التي تحضرها
- إذا كنت على تأشيرة J-1، فيجب عليك إحضار شهادة الأهلية DS-2019 لحالة تبادل الزوار الصادرة من قبل رعاة برنامجك (أي منظمتك)
- إذا كان لديك مُعالين يرغبون أيضًا في إعادة تجديد جوازات سفرهم تلقائيًا، فيجب عليهم إحضار جميع الوثائق ذات الصلة المذكورة أعلاه أيضًا
الخطوة 4) انتظر حتى يقوم مسؤول CBP بمراجعة طلبك؛ سيتأكد مسؤول CBP بأنك مؤهل لإعادة تجديد التأشيرة التلقائي قبل اتخاذ القرار النهائي بالموافقة على أو رفض إعادة دخولك إلى الولايات المتحدة.
لدى المسؤول في ميناء الدخول الأمريكي القول الفصل فيما إذا كان سيتم إعادة تجديد تأشيرتك أم لا. إذا قام المسؤول بإعادة تجديد صلاحية التأشيرة الخاصة بك، فسيتم إعادة إصدار التأشيرة بنفس مدة التأشيرة الأصلية. إذا كان من المقرر انتهاء صلاحية التأشيرة الأصلية الخاصة بك بعد عامين، فسيكون تأشيرتك الجديدة التي تم إعادة تجديدها لها نفس تاريخ انتهاء الصلاحية.
في كثير من الحالات، سيرفض مسؤول الجمارك وحماية الحدود (CBP) طلبك للحصول على إعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي. قد يرفض المسؤول طلبك إذا كان لديك سجل جنائي، على سبيل المثال. حتى لو كان لديك جميع الوثائق المذكورة أعلاه، فإنه لا يضمن أنك ستحصل على إعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي.
أشياء أخرى يجب معرفتها حول عملية إعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي
تُعتبر عملية إعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي من أسهل الطرق وأكثرها ملاءمة لكثير من الزوار من غير المهاجرين لإعادة تجديد تأشيرتهم الأمريكية. فيما يلي بعض الأشياء الأخرى التي يجب معرفتها حول عملية إعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي:
- إذا تم إلقاء القبض عليك أو إدانتك بجريمة بعد الموافقة علي التأشيرة الأصلية، فقد يتم رفض طلبك لإعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي
- إذا كنت في الولايات المتحدة من بلد ضمن برنامج الإعفاء من التأشيرة ، فأنت لا تحتاج إلى إعادة تجديد التأشيرة التلقائي؛ هذه العملية مخصصة حصريًا لحاملي تأشيرات غير المهاجرين في الولايات المتحدة
- إذا تم رفض طلبك لإعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي، فلن يُسمح لك بإعادة دخول الولايات المتحدة؛ يمكنك البقاء في بلدك الحالي (كندا، أو المكسيك أو جزيرة مجاورة للولايات المتحدة قبل العودة إلى بلدك الأصلي)
- قبل البدء في عملية إعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي، تأكد من حصولك على أي تأشيرات ضرورية لكي تستطيع زيارة كندا، أو المكسيك أو الجزر المجاورة للولايات المتحدة؛ حيث مواطنو بعض البلدان يحتاجون إلى تأشيرات لزيارة هذه البلدان
- من المحتمل أن يكون نموذج I-94 الخاص بك نموذج إلكتروني، مما يعني أن مسؤولي CBP سيكون لديهم نسخة منه عند الإطلاع على سجلك؛ ومع ذلك، يوصى بإحضار نسخة مطبوعة من نموذج I-94 الإلكتروني إلى منفذ الدخول في الولايات المتحدة
- يمكنك فقط التقدم بطلب إعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي في ميناء الدخول البحري أو الجوي؛ لا يُنصح بمحاولة الحصول على إعادة تجديد صلاحية التأشيرة التلقائي عند معبر حدودي بري.
باتباع الدليل أعلاه، يمكنك إكمال عملية إعادة تجديد تأشيرة الولايات المتحدة لغير المهاجرين والتأكد من إعادة تجديد صلاحية التأشيرة عند العودة إلى الولايات المتحدة.