وثيقة تصريح العمل أو EAD، هي نوعًا خاصًا من المستندات المتاحة لحاملي تأشيرات معينة. تسمح هذه الوثيقة لحامل التأشيرة بالعمل - حتى عندما تمنعك التأشيرة من العمل.

 

توجد تأشيرات معينة تم عملها لجلب الأفراد إلى الولايات المتحدة لأسباب أخرى غير العمل. قد تريد الإنضمام إلى العائلة في الولايات المتحدة، على سبيل المثال. مع EAD، يمكنك العمل بشكل قانوني في الولايات المتحدة حتى ولو لم يكن لديك تأشيرة عمل.

 

هناك نوعان من تصاريح العمل المتاحة لغير المقيمين في الولايات المتحدة:

 

  • تصريح عمل أمريكي دائم
  • تصريح عمل أمريكي لتأشيرة غير المهاجرين

 

تم تصميم EAD خصيصًا للزوار غير المهاجرين إلى الولايات المتحدة. استمر في القراءة لاكتشاف كل ما تحتاج لمعرفته حول EAD وكيفية عمله.

 

كيف تعمل وثيقة تصريح العمل لغير المهاجرين؟

 

تسمح لك وثيقة ترخيص العمل لغير المهاجرين (EAD) بالعمل في أي منصب شرعي في الولايات المتحدة أثناء زيارة البلد على تأشيرة غير المهاجرين.

 

لا تسمح لك التأشيرة العادية لغير المهاجرين بالعمل في الولايات المتحدة. طالما لم تصل الولايات المتحدة للعمل على وجه التحديد - على سبيل المثال، إذا لم تحصل على تأشيرة H-1B التي يرعاها صاحب العمل - فلن تسمح لك التأشيرة بالعمل في الولايات المتحدة. وهذا وقتها يمكنك إعتبار الحصول على EAD.

 

 

عند التقديم للحصول على EAD وبمجرد الموافقة عليها، ستحصل على EAD. تشبه الوثيقة رخصة القيادة - ولكن للعمل. يمكنك إظهار EAD الخاص بك إلى صاحب العمل المحتمل، لإثبات أن لديك تصريح بالعمل في الولايات المتحدة.

 

إذا كنت تتواجد في الولايات المتحدة بتأشيرة غير مهاجر وليس لديك وثيقة ترخيص العمل، فلن يُسمح لك بذلك، العمل في الولايات المتحدة. إذا كنت تعمل في الولايات المتحدة دون الحصول على EAD، فقد يتم ترحيلك.

 

يشمل بعض حاملي التأشيرات الأكثر شيوعًا الذين يحتاجون إلى EAD، الطلاب في الولايات المتحدة والمُعالين (الأزواج والأبناء) من حاملي تأشيرة العمل الأمريكية. لا يحتاج حاملي البطاقة الخضراء (المقيمون الدائمون الشرعيون) إلى EAD، حيث إن البطاقة الخضراء دليل كاف على أنك مُصرح للعمل في أمريكا.

 

متطلبات وثيقة ترخيص العمل

 

ليس كل حاملي تأشيرات غير المهاجرين مؤهلين للحصول على وثيقة ترخيص العمل (EAD). حيث أن الوثيقة متاحة فقط لحاملي التأشيرات الذين يستوفون الشروط التالية:

 

  • طالب لجوء أو لاجئ في الولايات المتحدة
  • مُعال (زوج أو طفل) من طالب لجوء أو لاجئ في الولايات المتحدة
  • مُعال (زوج أو طفل) من شخص يحمل تأشيرة غير مهاجرين (على سبيل المثال، تأشيرة العمل العادية)
  • غير مهاجر تابع لعائلة في الولايات المتحدة، يحمل تأشيرة خطيب أو تأشيرة K-3، من بين تأشيرات آخرى

 

من الذي يحتاج إلى التقدم بطلب للحصول EAD؟

 

لا يحتاج كل المهاجرين أو غير المهاجرين في الولايات المتحدة إلى EAD.

 

لا تحتاج إلى التقديم للحصول على EAD إذا كنت مقيمًا دائمًا قانونيًا في الولايات المتحدة (أي حامل البطاقة الخضراء). حيث أن البطاقة الخضراء دليل كافي على أنك مصرح للعمل بشكل قانوني في البلد.

 

كما أنك أيضًا لست بحاجة إلى التقديم للحصول على EAD، إذا كان لديك تأشيرة غير هجرة تسمح لك بالعمل لدى صاحب عمل محدد (مثل تأشيرة H-1B أو L-1B أو O أو P).

 

مجموعات الأشخاص التالية تحتاج إلى EAD، للعمل في الولايات المتحدة بشكل قانوني:

 

  • تحتاج إلى EAD إذا كان مصرح لك بالعمل في الولايات المتحدة بسبب حالة الهجرة الخاصة بك (على سبيل المثال، إذا كنت طالب لجوء أو لاجئًا أو غير مهاجر في الولايات المتحدة) وتحتاج إلى دليل على تصريح عمل
  • تحتاج إلى EAD إذا طُلب منك التقدم بطلب للحصول على تصريح للعمل وتحتاج إلى إثبات ترخيص العمل، بما في ذلك إذا كنت:
  • لديك نموذج I-485 معلق، طلب تسجيل إقامة دائمة أو تعديل الحالة
  • لديك نموذج I-589 معلق، طلب اللجوء ومنع الإزالة أو حجب الترحيل
  • على وضع غير هجرة يسمح لك بالتواجد في الولايات المتحدة ولكن لا يسمح لك بالعمل في الولايات المتحدة دون طلب موافقة من USCIS أولاً (على سبيل المثال، كحامل تأشيرة طالب F-1 أو M-1)

 

الآن وبعد تحديد ما إذا كنت بحاجة إلى EAD أم لا، دعونا نلقي نظرة أقرب على عملية طلب EAD.

 

كيفية التقدم بطلب للحصول على وثيقة ترخيص العمل (EAD)

 

الخطوة 1) تقديم نموذج I-765

 

نموذج I-765، طلب الحصول على تصريح عمل، هو النموذج الرئيسي الذي تحتاج إلى تقديمه لإستلام EAD الخاص بك. يمكنك إيجاد النموذج على موقع خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية. قم بتنزيل النموذج وأكمله بدقة. يطلب النموذج معلومات شخصية أساسية، يشمل معلومات محددة لفئات التأشيرات المختلفة. بناءً على إجاباتك وفئة تأشيرتك، قد تحتاج إلى تقديم مستندات مختلفة.

 

الخطوة 2) إرفاق المستندات الداعمة

 

سيحتاج معظم المُتقدمين للحصول على EAD، إلى إرفاق مستندات كثيرة بطلبهم ليكونوا مؤهلين للعمل. تثبت هذه المستندات وضعك القانوني في الولايات المتحدة وتثبت أنه مسموح لك قانونًا بالعمل في البلد. تشمل المستندات الداعمة التي قد تكون مطلوبة ما يلي:

 

  • نموذج I-94، سجل الوصول / المغادرة، بما في ذلك نسخة مطبوعة من مقدمة وظهر النموذج
  • نسخة من EAD الأخير الخاص بك، إذا سبق إصدار واحد لك
  • نسخة من بطاقة الهوية الحكومية (مثل جواز السفر أو الرخصة) إذا لم تكن قد حصلت على EAD من قبل
  • صورتان متطابقتان تشبه صور جواز السفر، تم التقاطهما خلال 30 يوم من بدء طلب EAD الخاص بك
  • قد تطلب USCIS مستندات أخرى بناءً على فئة التأشيرة.

 

الخطوة 3) دفع الرسوم وإرفاق الإيصالات

 

يأتي طلب EAD الخاص بك مقابل حوالي 500$ من الرسوم. يجب عليك دفع الرسوم وإرفاق الإيصالات لطلبك للمتابعة. لن تتم معالجة EAD الخاصة بك حتى تثبت أنك دفعت رسومك.

يُرجى ملاحظة أن بعض فئات حاملي التأشيرات معفاة من دفع رسوم التقديم هذه.

 

الخطوة 4) تقديم الطلب

 

بمجرد الانتهاء من نموذج I-765 وإرفاق جميع المستندات الداعمة، حان الوقت لتقديم الطلب. يمكنك تقديم الطلب عبر الإنترنت من خلال عملية التقديم الإلكتروني الخاصة بي USCIS. أو، يمكنك إرساله بالبريد إلى USCIS. حتى إذا تقدمت بالطلب عبر الإنترنت، فقد تحتاج إلى إرسال مستندات داعمة معينة بالبريد إلى USCIS.

 

كم زمن معالجة طلب EAD؟

 

يستغرق الأمر حوالي 90 يومًا لمعالجة طلب وثيقة ترخيص العمل ​​(EAD).

 

إذا تم رفض EAD الخاص بك، فستتلقى إشعارًا يشرح سبب الرفض. وإذا تمت الموافقة، ستصلك بطاقة EAD الخاصة بك عبر البريد خلال 90 يوم من تقديم طلبك.

 

بمجرد حصولك على EAD، يجب أن تظل سارية لمدة عام واحد، وبعد ذلك يمكنك تجديدها بعدد مرات غير محدود (على الرغم من أن بعض التأشيرات تقيد عدد المرات التي يمكنك فيها تجديد EAD).

 

مع EAD، يمكنك العمل قانونيًا في أي وظيفة وأي مجال في الولايات المتحدة. يمكنك التقديم للوظائف بشكل طبيعي والعمل كموظف عادي في شركة أو مؤسسة.

 

تكاليف EAD

 

هناك رسمان رئيسيان يجب دفعهما خلال طلب وثيقة ترخيص العمل (EAD):

 

  • رسوم التقديم (410$)
  • رسوم القياسات الحيوية (85$)

 

بشكل إجمالي، يكلف طلب وثيقة ترخيص العمل الخاص بك 495$. يمكنك دفع الرسوم عبر الإنترنت خلال طلب EAD الإلكتروني الخاص بك. أو، يمكنك إرسال شيك بالبريد إلى USCIS.

 

لا يحتاج جميع المُتقدمين للحصول على EAD إلى دفع الرسوم

 

كما ذكر أعلاه، ليس جميع حاملي التأشيرات مطالبون بدفع هذه الرسوم. بعض الفئات معفية، بما في ذلك:

 

  • طالبو اللجوء أو اللاجئون
  • حاملي تأشيرات N-8 و N-9 لغير المهاجرين
  • المواطنون من ميكرونيزيا وبالاو وجزر مارشال
  • ضحايا الإتجار مثل الإتجار بالبشر
  • الحاصلين على حجب الترحيل
  • حاملي تأشيرات U-1 لغير المهاجرين
  • المُعالين من أشخاص يزورون الولايات المتحدة كجزء من حكومة أجنبية أو منظمة دولية أو منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو)
  • مُقدم العريضة لنفسه (self-petitioners)، قانون العنف ضد المرأة (VAWA)

 

إذا لم تندرج في أي من الفئات المذكورة أعلاه، فيمكنك طلب إعفاء من الرسوم من مكتب خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية في بعض الحالات. يجوز منح إعفاء من الرسوم إذا:

 

  • لديك مستندات داعمة تثبت أن أنت أو شخص ما تعيش معه، تتلقى حاليًا "مساعدة خيرية" "means-tested benefit"
  • دخل أسرتك السنوي أقل من 150٪ من الإرشادات الفيدرالية للفقر في وقت تقديم طلبك
  • تواجه صعوبات مالية تمنعك من دفع الرسوم، بما في ذلك الفواتير الطبية غير المتوقعة أو حالات الطوارئ المماثلة

 

يمكن أن يشتمل "برنامج المساعدات الخيرية" على برامج مثل المعونات الطبية والمساعدات المؤقتة للأسر المحتاجة (TANF)، برنامج مساعدة التغذية التكميلية (SNAP أو المعونات الغذائية)، والدخل التأميني الإضافي(SSI).

 

لا تتأهل بعض البرامج كمساعدات خيرية، بما في ذلك الرعاية الطبية لكبار السن، استحقاقات الضمان الاجتماعي، استحقاقات بدل البطالة، تأمين الضمان الاجتماعي للمعاقين (SSDI) والمساعدات/المنح/ القروض المالية للطلاب وتأمينات التقاعد والناجين والمعاقين (RSDI). إذا كنت تتلقى مساعدة من أي من هذه البرامج، فلا يحق لك الإعفاء من رسوم EAD، حيث أنها لا تندرج ضمن المساعدات الخيرية.

 

لا يحتاج جميع المُتقدمين على EAD إلى دفع رسوم القياسات الحيوية

 

ثلاث مجموعات فقط من الناس سيدفعون رسوم القياسات الحيوية، وهم:

 

  • الأفراد الذين يطلبون النظر في الإجراء المؤجل للأطفال للقادمين (DACA) (Deferred Action for Childhood Arrivals)
  • أولئك الذين تمت الموافقة عليهم للحصول على عريضة هجرة للعمل ولديهم ظروف قاهرة
  • الأزواج أو الأبناء الغير متزوجين المُعالين من المُستفيدين (beneficiaries) الذين لديهم موافقة على عريضة هجرة العمل مع ظروف قاهرة

 

إذا كنت تستوفي الفئات المذكورة أعلاه، فقد ترغب في تقديم نموذج I-912، طلب الإعفاء من الرسوم. ستحتاج إلى إرفاق المستندات الداعمة بالنموذج لإثبات أنك مؤهل للحصول على إعفاء من الرسوم.

 

كم مدة صلاحية EAD؟

 

عادة، يستمر EAD لمدة تصل إلى سنة واحدة.

 

عندما تقترب EAD من تاريخ انتهاء صلاحيتها، يجب عليك تقديم طلب تجديد (إذا كنت ترغب في مواصلة العمل). يمكن تقديم التجديد في غضون 180 يوم من تاريخ انتهاء صلاحية EAD.

 

تسمح لك بعض أنواع التأشيرات بتجديد EAD عدة مرات كما تشاء. بينما، تسمح لك التأشيرات الأخرى بتجديد EAD مرة واحدة فقط.

 

بالإضافة إلى ذلك، إذا ضاعت أو سُرقت أو دُمرت EAD الخاص بك، فيمكنك طلب استبدال EAD عن طريق تقديم نموذج I-765 جديد ودفع رسوم التقديم (إذا لزم الأمر).

 

في النهاية، يحتاج العديد من الأشخاص الغير مقيمين في الولايات المتحدة الأمريكية إلى وثيقة ترخيص العمل (EAD) لإثبات أنهم قادرون قانونيًا على العمل في البلاد. كثير من حاملي تأشيرة طالب يحتاجوا EAD، على سبيل المثال، وكذلك المُعالين من حاملي تأشيرات غير المهاجرين الآخرى. عملية طلب EAD واضحة. بمجرد حصولك على EAD الخاص بك، يمكنك العمل بشكل قانوني في أي وظيفة وبأي مجال في الولايات المتحدة.