¿Cómo convertirse en ciudadano británico?
En este artículo
- ¿Quién puede convertirse en ciudadano británico?
- ¿Qué es la naturalización?
- ¿Quién puede convertirse en ciudadano británico por naturalización?
- Elegibilidad británica de naturalización
- ¿Cuáles son los documentos requeridos para solicitar la ciudadanía británica?
- ¿Dónde presentar la solicitud de naturalización como ciudadano británico?
- ¿Cuánto tiempo se tarda en obtener una respuesta sobre la solicitud de naturalización?
- ¿Cuándo puedo recibir el pasaporte británico?
- ¿Qué se considera como incumplimiento de la ley de inmigración?
- ¿Se rechaza mi solicitud de ciudadanía británica si he estado involucrado en una actividad criminal?
- ¿Califico para la ciudadanía británica si he excedido el período de ausencia permitido del Reino Unido en el período de calificación?
- ¿Cuáles son los países de habla inglesa reconocidos para fines de naturalización?
Para convertirse en ciudadano británico, debe cumplir con una serie de requisitos obligatorios establecidos por la ley de nacionalidad británica. Al convertirse en ciudadano del Reino Unido obtendrá sus pasaportes británicos y tendrá los mismos derechos y obligaciones que los ciudadanos británicos naturales.
¿Quién puede convertirse en ciudadano británico?
Hay bastantes categorías y circunstancias que califican para adquirir la ciudadanía británica.
Aquí es cuando puede solicitar convertirse en ciudadano del Reino Unido:
- Por naturalización.
- Ciudadanos del EEA.
- Titulares de la tarjeta EEA PR.
- Cónyuges / socios civiles de los ciudadanos británicos.
- Al haber nacido en el Reino Unido.
- Personas nacidas en el Reino Unido, con al menos uno de los padres en circunstancias que califican.
- Por lazos familiares británicos.
- Personas con al menos un padre ciudadano británico.
- Personas con al menos un padre de una nacionalidad diferente a la británica.
- Por ciudadanía británica anterior.
- Persona que ha perdido su ciudadanía británica.
- Estado sin estado.
- Personas sin nacionalidad.
- Por origen de la mancomunidad.
- Personas de la Generación Windrush que califican para la ciudadanía británica.
¿Qué es la naturalización?
Cuando se naturaliza como ciudadano del Reino Unido, esto significa que se ha cambiado legalmente a la nacionalidad británica de la nacionalidad anterior que tenía anteriormente.
¿Quién puede convertirse en ciudadano británico por naturalización?
Puede solicitar la naturalización como ciudadano británico después de haber residido en el Reino Unido durante varios años continuos.
Aquí está quién puede reclamar la ciudadanía británica por naturalización:
- Nacionales de visa. (Período de calificación de 5 años). Debe ser de 18 años o mayor, haber vivido en el Reino Unido con un permiso temporal por 4 años continuos. Desde entonces, ha recibido un permiso indefinido para permanecer o un permiso indefinido para ingresar al menos un año antes de presentar la solicitud.
- Ciudadanos del EEA y sus familiares. (Período de calificación de 5 años). Debe tener 18 años o más, haber vivido en el Reino Unido durante 5 años continuos como una "persona calificada". En el último año de dicho período, debe haber tenido un Documento de residencia permanente del Reino Unido (como ciudadano del EEE) o una Tarjeta permanente del EEE (como miembro de la familia de un ciudadano del EEE).
- Casados / socios civiles de ciudadanos británicos. (Período de calificación de 3 años). Debe haber estado viviendo en el Reino Unido durante los últimos 3 años continuos sobre la base de un matrimonio / sociedad civil con un ciudadano británico.
- Ciudadanos irlandeses. (Sin período de calificación). No necesita proporcionar ningún documento que confirme sus derechos de residencia permanente.
Elegibilidad británica de naturalización
Según la Ley de Nacionalidad Británica de 1981, existen dos grupos principales que califican para Ciudadania británica por naturalización. Esto tiene en cuenta a las parejas casadas / civiles de ciudadanos británicos Sección 6 (2) y otros que no tienen tal relación con los ciudadanos británicos Sección 6 (1), quienes califican para convertirse en británicos.
A pesar de las diferencias, ambas categorías deben ser capaces de cumplir las condiciones obligatorias claves de dicha ley, para poder solicitar con éxito la ciudadanía del Reino Unido.
Las condiciones previas claves para solicitar la ciudadanía británica por naturalización son:
- Ser de 18 años de edad y mayor.
- Tener la intención de permanecer permanentemente en el Reino Unido.
- Ser de "Mente sana" sobre la intención de convertirse en ciudadano británico.
- Tener buenas habilidades de comunicación en inglés, galés o gaélico escocés.
- Tener un historial respectivo de residencia legal continua en Inglaterra, Gales, Escocia, Irlanda del Norte, Isla de Man o el Canal de las Islas desde antes de presentar la solicitud.
- Poseer conocimiento sobre la vida del Reino Unido.
- Tener un "buen carácter".
¿Qué implica el requisito de "Mente sana"?
El ministro del Interior quiere considerar para la ciudadanía británica solo a las personas que están en un estado mental en el que comprendan completamente lo que implica tomar esa ciudadanía y cómo eso puede funcionar en su beneficio.
Cuando una persona tiene una condición médica o mental que no le permite comprender tal tema, otra persona puede decidir en su nombre qué es lo correcto para ella. En tal caso, este responsable deberá completar el formulario de solicitud. Esta persona debe explicar en la página 22 del formulario cómo sería de interés para el solicitante obtener la ciudadanía británica. Debe estar respaldado por una carta del médico que explique el estado del solicitante e información sobre quién lo cuidará.
¿Quién está exento de la prueba "La vida en el Reino Unido"?
Algunas personas están exentas del requisito de aprobar el examen "Vida en el Reino Unido". Esto incluye a las personas de 65 años o más, a las que han pasado la prueba anteriormente y a las personas con enfermedades mentales o físicas permanentes.
¿Qué es la declaración de un "buen carácter"?
Esta es una declaración que debe firmar al reclamar la ciudadanía británica. Es una declaración a través de la cual usted confirma que ha respetado los derechos, libertades, deberes y obligaciones debidamente respetados durante el período de residencia calificado en el Reino Unido. El Ministerio del Interior investigará su declaración para asegurarse de que sus reclamos sean ciertos. Se le quitará la ciudadanía del Reino Unido ante la evidencia de declaraciones falsas.
Los elementos de consideración al evaluar a una persona por su buen carácter son:
- Historia de la criminalidad. Esto tiene en cuenta las condenas penales, las penas no privativas de libertad y las disposiciones extrajudiciales. Esto también incluye otras actividades delictivas y presuntas actividades delictivas.
- Involucrarse o estar asociado con crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad, genocidio, terrorismo u otras acciones que no sirven al bien público.
- Historia de fiabilidad financiera. Esto tiene en cuenta el no pago de impuestos u otras obligaciones financieras.
- Acciones deshonestas y engañosas hacia la comunidad local y el gobierno del Reino Unido.
- Participación en acciones para evitar el control de la inmigración.
- Privación de la ciudadanía. Esto incluye matrimonios falsos / asociaciones civiles y matrimonios / asociaciones civiles de conveniencia, abuso del idioma inglés y / o prueba de conocimiento de la vida, enjuiciamiento por declaraciones falsas, declaraciones falsas de árbitros, entrada ilegal, ayuda a la migración ilegal, evasión del control de inmigración, contratación de trabajadores ilegales y privación de la ciudadanía.
¿Cuáles son los documentos requeridos para solicitar la ciudadanía británica?
Para solicitar la ciudadanía británica a través de la naturalización debe proporcionar estos documentos:
- Formulario de solicitud AN debidamente llenado.
- Prueba de su identidad. (Cualquiera de los siguientes).
- Su pasaporte nacional válido.
- Documento de identificación nacional.
- Documento de viaje del Ministerio del Interior.
- Tarjeta de derecho del Ministerio del Interior.
- Carta ARC del Ministerio del Interior.
- Permiso de residencia biométrica de oficina en casa.
- Su certificado de nacimiento.
- Su licencia de conducir.
- Prueba de haber vivido legalmente en el Reino Unido durante el período continuo de calificación.
- Sus pasaportes retenidos durante este período.
- Cartas formales del empleador o proveedor de educación o departamentos del Reino Unido. Debe confirmar que ha estado presente en el Reino Unido durante el período de calificación.
- Prueba de ser residentes con residencia permanente en el Reino Unido como los ciudadanos del EEA o sus familiares directos no pertenecientes al EEA.
- Su pasaporte nacional válido.
- Su tarjeta de identificación nacional del EEA válida.
- Documento de residencia permanente.
- Su tarjeta de residencia permanente del EEA.
- Prueba de ser residente permanente.
- Su pasaporte con un permiso de liquidación.
- Carta de permiso de liquidación del Ministerio del Interior.
- Solicitudes de prueba de apelación. Si ha ingresado al Reino Unido como solicitante de asilo.
- Prueba de una entrada legal al Reino Unido.
- Su pasaporte irlandés válido. Si es ciudadano irlandés.
- Prueba de ser cónyuge / pareja civil de un ciudadano británico. (Si es aplicable).
- El pasaporte británico válido de su cónyuge / pareja civil británica. O su certificado de registro como ciudadano británico (si es un ciudadano naturalizado). Envíe fotocopias de cada página del pasaporte.
- Certificado de matrimonio / sociedad civil.
- Evidencia de tus habilidades en inglés.
- Certificado de idioma inglés de al menos nivel B1 de MCER. Debe ser emitido por un examen reconocido por el Reino Unido, lo que confirma que ha aprobado con éxito el examen de inglés hablado y escuchado. Si pasó la prueba el 6 de abril de 2015 o después, debe escribir el número de sus calificaciones.
- Certificado de grado de educación recibido en el Reino Unido.
- Certificado de grado de educación obtenido en un estado de habla inglesa (excepto Canadá). Tiene que estar respaldado por una confirmación de NARIC del Reino Unido de que dicho título es equivalente al título respectivo del Reino Unido. Puede ser una licenciatura, una maestría o un doctorado. la licenciatura.
- Certificado de estudios de grado de educación realizado en inglés, tomado en un estado que no habla inglés para estudios. Debe ir acompañado de una confirmación NARIC del Reino Unido para la equivalencia de dicho grado con la del Reino Unido. Y, mediante una declaración de NARIC del Reino Unido que confirma que dichos estudios se realizaron en inglés.
- Sin evidencia. Si posee la ciudadanía de un país de habla inglesa.
- Evidencia de haber pasado la prueba "La vida en el Reino Unido".
- Certificado de "Vida en el Reino Unido" y número de referencia de pase. Emitido por un servicio oficial del gobierno para las pruebas de "La vida en el Reino Unido". El centro de pruebas también enviará electrónicamente los resultados de su prueba a la Oficina en el hogar electrónicamente.
- Carta de un doctor. (Si es aplicable). Tiene que confirmar su incapacidad para hacer frente a esta condición debido a una condición específica de salud física y / o mental.
- Prueba de trabajo por cuenta propia. (Si es aplicable).
- El último estado de cuenta de autoevaluación de ingresos y aduanas de HM.
- Prueba de ser un sirviente de la Corona.. (Si está casado / compañero civil de un ciudadano británico en Crown o servicio designado).
- Carta formal del empleador. Mostrar todos los detalles del empleo y cómo el empleador se beneficiaría de usted si le hubieran otorgado la ciudadanía del Reino Unido.
- Prueba de contribuciones para el Seguro Nacional durante el período de calificación. (Si es un trabajador).
- P60's.
- Carta formal del empleador. Confirmación de empleo durante el período respectivo.
- Información para evaluar si puede calificar como un "buen carácter".
- Prueba de la relación que tiene con el solicitante unido en su solicitud.
- Certificado de matrimonio / sociedad civil.
- Información biométrica Como parte de la aplicación, debe proporcionar su información biométrica, como su fotografía y huellas digitales. Este proceso se lleva a cabo en una oficina de correos en una reunión preestablecida, que costará alrededor de £ 19.20. El Ministerio del Interior le enviará una carta de invitación después de que presente la solicitud, guiándole sobre dónde y cómo proporcionar dicha información.
¿Cómo solicitar la ciudadanía británica para su hijo?
Cuando solicita la ciudadanía británica por naturalización, no hay ninguna opción disponible para incluir a su hijo en su formulario de solicitud. En cambio, tienes que solicitar el registro como ciudadano británico, en nombre de su hijo menor de edad utilizando un formulario MN1. Su hijo podrá solicitar la ciudadanía cuando cumpla 18 años o más.
Esto se aplica a sus hijos menores de edad que hayan nacido fuera o dentro del Reino Unido antes de que usted haya obtenido el estatus de residente permanente.
Si su hijo menor de 18 años nació dentro del Reino Unido después de que usted se haya convertido en residente permanente en el Reino Unido, automáticamente obtendrá el estatus de ciudadano británico. En su lugar, puede solicitar inmediatamente un pasaporte británico para su hijo.
La tasa para solicitar el registro de su hijo menor de edad como ciudadano británico es de £1,012.
Cuesta £ 80 adicionales organizar la ceremonia de obtención de la ciudadanía británica si dicho niño cumple 18 años mientras presenta una solicitud.
¿Dónde presentar la solicitud de naturalización como ciudadano británico?
Si está solicitando en línea.
Debe hacer una cita en 10 días hábiles antes de enviar la solicitud en línea. Este servicio no está disponible para aplicaciones realizadas desde Channel of Islands, Isle of Man o British Overseas Territories o en cualquier otro lugar que no sea el Reino Unido.
Si está solicitando por correo.
Debe enviar su expediente de solicitud, que contiene todos los documentos requeridos para la solicitud de naturalización, a las direcciones que aparecen a continuación.
Si presenta la solicitud desde Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, la Commonwealth o países distintos de los mencionados a continuación, envíe el archivo a Visas e Inmigración del Reino Unido a la siguiente dirección:
Departamento 1
Visas e Inmigración del Reino Unido
El edificio capital
New Hall Place
Liverpool
L3 9PP
Si presenta la solicitud desde la Isla de Man o las Islas del Canal, envíela a la Oficina del Vicegobernador.
Si está haciendo su solicitud desde Territorios Británicos de Ultramar (BOT), envíelo a la Oficina del Gobernador de dichos territorios.
¿Cuánto tiempo se tarda en obtener una respuesta sobre la solicitud de naturalización?
Se necesitan hasta 4 semanas para recibir una confirmación de su solicitud de ciudadanía británica por naturalización. La decisión de si su solicitud es aprobada o no se recibe dentro de los 6 meses posteriores al día de su solicitud.
En dicho período de espera, puede ser invitado a una entrevista, donde se examinarán sus habilidades para hablar inglés.
¿Cuándo puedo recibir el pasaporte británico?
Tras una respuesta positiva a sus solicitudes de naturalización como británico, el Ministerio del Interior le enviará una invitación para participar en una ceremonia de ciudadanía. Debe reservar un lugar en la ceremonia de ciudadanía dentro de los 3 meses posteriores al día en que fue invitado a su consejo local, y cuesta £ 80 (o más para una ceremonia privada).
Si no estás en el Reino Unido, puedes solicitar al servicio consular británico que organice un trámite para ti en el extranjero, o puedes esperar hasta tu regreso, pero de todos modos, debes reservar la ceremonia dentro de los 3 meses siguientes a tu invitación.
En la ceremonia deberás prometer ser un ciudadano que respetará los derechos y libertades y cumplirá con las obligaciones y deberes derivados de la ciudadanía británica. Tras esto, se le emitirá un Certificado de ciudadanía británica junto con un paquete de bienvenida.
Dentro de los 5 días siguientes a la recepción del certificado, deberá enviar al Ministerio del Interior su Permiso de Residencia Biométrico (BRP) cortado en 4 trozos, por correo. El sobre donde pondrás tu BRP tiene que ser sin ventanas e incluir una nota: “Devuelvo este permiso de residencia porque he convertirse en ciudadano británico.
La dirección donde debe devolver su BRP cortado es:
Naturalización BRP Devoluciones
PO Box 195
Bristol
BS20 1BT
Tan pronto como envíe su BRP, puede solicitar un pasaporte británico. Cuesta £ 75.50 por el primer pasaporte británico estándar para adultos a través de la solicitud en línea y £ 85 por la oficina de correos.
También puede solicitar un Certificado de titularidad, como documento que confirma su derecho a Adobe en el Reino Unido.
¿Qué se considera una infracción de la ley de inmigración?
Las autoridades del Reino Unido quieren saber si la persona que reclama la ciudadanía británica tiene probabilidades de ser un delincuente en el futuro. Lo evalúan evaluando sus antecedentes penales hasta el momento, especialmente durante el período de calificación.
Estas son las acciones que las autoridades del Reino Unido clasifican como delitos:
- Haber ingresado o permanecido en el Reino Unido sin la visa o el permiso de residencia necesarios. Esto se considera ilegal en el Reino Unido.
- No tener los documentos necesarios para demostrar que ha sido forzado a ingresar al Reino Unido ilegalmente, es decir, si ha sido un solicitante de asilo o refugiado.
- Haber permanecido sin el permiso necesario en el Reino Unido mientras intentaba permanecer en todos sus derechos de apelación. Esto se considera ilegal incluso si después se le ha concedido un permiso de residencia, ya que durante el período de espera debe haber estado alojado con un permiso de residencia temporal.
- Cualquier delito migratorio durante los 10 años anteriores a solicitar la naturalización.
¿Se rechaza mi solicitud de ciudadanía británica si he estado involucrado en una actividad criminal?
El Ministerio del Interior del Reino Unido espera que los candidatos a la ciudadanía británica tengan antecedentes penales claros. Sin embargo, no todos cuentan con uno, y por eso existen ciertas excepciones a la regla general. Si tiene un historial de condenas en el extranjero o en el Reino Unido, lo más probable es que no se le conceda la ciudadanía en el Reino Unido. Sin embargo, lo siguiente también es cierto:
- Convicción de período 4 años o más. Rechazado
- Convicciones de 1 - 4 años. Rechazado, excepto si han pasado 15 años desde que finalizó el período de condena.
- Convicciones hasta 1 año. Rechazado, excepto si han pasado 10 años desde que finalizó el período de condena.
- Delito no privativo de la libertad u otros antecedentes penales extrajudiciales. Rechazada, excepto si han transcurrido 3 años desde que se produjo la condena.
- Si está esperando una decisión judicial porque ha sido acusado de un delito penal, debe esperar hasta que se tome dicha decisión.
Los delitos no privativos de la libertad tienen en cuenta multas, advertencias, advertencias y amonestaciones, sentencias comunitarias, órdenes civiles, órdenes hospitalarias y órdenes de restricción, y posibles órdenes judiciales.
¿Califico para la ciudadanía británica si he excedido el período de ausencia permitido del Reino Unido en el período de calificación?
Las ausencias normales del Reino Unido durante un período continuo de 5 años deberían ser de 450 días..
Se aplican excepciones en los siguientes casos:
- 480 días de ausencia para todos los solicitantes.
- 900 días de ausencia si puede cumplir con todos los demás requisitos para la naturalización y tiene una familia y un hogar debidamente establecidos en el Reino Unido.
- 480-730 días si ha sido residente del Reino Unido en los últimos 7 años.
- 731-900 días si ha sido residente del Reino Unido en los últimos 8 años.
Las ausencias normales durante un período de residencia que califica para 3 años en el Reino Unido son 270 días. Se ofrecen excepciones a la regla para las siguientes situaciones:
- 300 días de ausencia para todos los solicitantes.
- 540 días si puede cumplir con todos los demás requisitos para la naturalización y tiene una familia y un hogar debidamente establecidos en el Reino Unido.
- 301-450 días si ha sido residente del Reino Unido en los últimos 4 años.
- 451-540 días si ha sido residente del Reino Unido en los últimos 5 años.
Las ausencias normales durante 1 año de residencia son de 90 días..
Las excepciones a esa regla hacen los siguientes casos:
- 100 días de ausencia para todos los solicitantes.
- 179 días si puede cumplir con todos los demás requisitos para la naturalización y tiene una familia y un hogar debidamente establecidos en el Reino Unido.
- 101-179 días si ha sido residente del Reino Unido en los últimos 4 años.
No tiene que dar evidencia de tales ausencias si ha estado fuera del Reino Unido por las siguientes razones:
- En el extranjero en Crown o servicio designado.
- En un puesto de trabajo que requiere de frecuentes viajes al extranjero.
- Trabajo excepcional o razones compasivas.
¿Cuáles son los países de habla inglesa reconocidos para fines de naturalización?
Estos son los países reconocidos como países de habla inglesa para la naturalización:
- Antigua y Barbuda
- Irlanda
- Australia
- Jamaica
- Las Bahamas
- Nueva Zelanda
- Barbados
- Saint Kitts y Nevis
- Belice
- Santa Lucía Canadá
- San Vicente y las Granadinas
- Dominica
- Trinidad y Tobago
- Colombia
- Los Estados Unidos de América
- Guyana