Las Autoridades de Inmigración de los Estados Unidos son conocidas por su burocracia cuando se trata de extranjeros que ingresan a su país. Estados Unidos puede tener el mayor número de tipos de visa, ya que es uno de los principales destinos para viajeros del mundo, ya sea para hacer turismo, estudiar o hacer negocios.
Además de los tipos de visa y residencia, el Departamento de Seguridad Nacional, en colaboración con otras autoridades de inmigración competentes, ha establecido otros procedimientos que quienes llegan a Estados Unidos deben seguir para ser admitidos. El formulario I-94 es uno de los más confusos para muchas personas. El procedimiento para obtener uno, y la idea que hay detrás, para qué sirve y cómo utilizarlo, es bastante sencillo.
En este artículo, hemos explicado todo lo que debe saber sobre el formulario I-94.
¿Qué es el Formulario I-94?
Un formulario I-94 es un registro de las llegadas y salidas de un viajero hacia y desde los EE. UU. La Oficina de Operaciones de Campo de Protección Fronteriza de Aduanas, una subdivisión de la CBP de EE. UU., es responsable de emitir el Formulario I-94. Se emite principalmente en formato electrónico, pero también en formato papel para quienes ingresan por vía terrestre.
Cuando es emitido en formato electrónico, el visitante recibe un sello anotado en su pasaporte. Por otro lado, cuando es emitido en formato de papel, el oficial de CBP generalmente lo adjunta al pasaporte del visitante y le imprime la fecha de salida.
El formulario, que es una pequeña tarjeta blanca, o un sello en el pasaporte del visitante, contiene la fecha hasta la cual se le permite permanecer en los EE. UU. y prueba que ha ingresado legalmente al país.
¿Quién necesita el Formulario I-94?
En general, todos los extranjeros no inmigrantes que ingresen a los EE. UU. por vía terrestre obtendrán el Formulario I-94. mientras que los pasaportes de los visitantes no inmigrantes que ingresen por vía aérea o marítima llevarán el sello I-94.
Solo los siguientes extranjeros que lleguen a los EE. UU. no necesitan el formulario, ni el sello I-94:
- Viajeros que ingresen a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa , quienes tienen que obtener un ESTA
- Viajeros que ingresen a los Estados Unidos bajo el Acuerdo de Libre Asociación.
- Viajeros que ingresen utilizando las Tarjetas de Cruce de Frontera.
- Aquellos que ingresen temporalmente como miembros de la tripulación, que obtienen el Formulario I-95 en su lugar.
En cuanto a los viajeros que reingresen vía revalidación automática de visas, deben utilizar su antiguo Formulario I-XNUMX, y no obtener uno nuevo.
¿Cómo obtener el Formulario I-94?
No necesita solicitar un formulario I-94 ni hacer nada para obtenerlo. Lo recibirá tan pronto como aparezca en la frontera con sus documentos de viaje, visa válida y otros documentos en caso de que sean necesarios. La Oficina de Operaciones de Campo de CBP (OFO) es la responsable de emitir el Formulario I-94. Los formularios son emitidos en:
- El puerto de entrada (aire, mar, tierra).
- Un sitio de inspección diferida.
En realidad, para quienes ingresan por vía aérea o marítima, el proceso de emisión del Formulario I-94 comienza antes de que hayan sido deportados para viajar a los EE. UU. El transportista aéreo o marítimo del visitante recopila la información sobre el viajero y la envía a CBP. En el puerto de entrada, un Oficial de la CBP examina al viajero y emite un formulario electrónico de I-94.
Mientras que para los que llegan por tierra, un oficial de fronteras tomará su información en la frontera y le enviará un Formulario I-94 en papel.
Al salir de los EE. UU., quienes tengan un Formulario I-94 en papel deben presentarlo al transportista comercial de la CBP al momento de la salida. En caso de que el viajero no cuente con un formulario en papel, el CBP registrará la salida electrónicamente mediante la información del manifiesto proporcionada por el transportista o por el CBP.
Muestra del Formulario I-94
Cuando ingrese a los Estados Unidos por tierra, obtendrá su Formulario I-94 en papel. Si no lo devuelve al salir, se lo considerará una "estadía excesiva". Incluso si ingresa por tierra y sale por aire, en algunos casos su salida puede no ser registrada. Esto puede dificultar su ingreso a los Estados Unidos la próxima vez.
Por lo tanto, debe guardar su formulario, así como su tarjeta de embarque, para poder demostrar que se fue a tiempo, la próxima vez que desee ingresar a los Estados Unidos.
¿Cómo acceder al Formulario I-94 en línea?
Puede acceder a su información de viaje sobre llegadas y salidas desde los EE. UU. en los últimos 5 años en el sitio web oficial - I-94.
Si se encuentra en los EE. UU. y necesita alguna evidencia para demostrar el estatus de su visitante, también puede recuperar su formulario I-94 más reciente en este sitio web.
Deberá proporcionar la siguiente información para la recuperación del I-94:
- País de emisión del pasaporte
- Número de pasaporte
- Apellido
- Primer nombre
- Fecha de nacimiento
Además, también puede solicitar una nueva I-94, en cuyo caso deberá proporcionar información adicional, de la siguiente manera:
- Fecha de emisión del pasaporte
- Fecha de vencimiento del pasaporte
- Fecha de emisión de la visa (si usted es titular de una visa)
- Número de visa (si usted es titular de una visa)
- El país que le emitió la visa (si usted es titular de una visa)
También puede obtener su número I-94 en caso de que lo pierda, a través de este sitio web. En caso de que no pueda acceder a su número I-94, a continuación tiene una explicación de lo que se le recomienda hacer en estos casos.
I-94 "No encontrado"
El formulario I-94 tiene un número de 11 dígitos, que es único para cada viajero. Es posible que necesite este número en el Departamento de Vehículos Motorizados para fines laborales. En caso de que no lo sepa o no lo haya guardado en ningún lado, puede obtenerlo en el sitio web de I-94.
Si no puede localizar su número I-94, vaya al sitio web oficial de I-94 y verifique si ha cometido algún error al responder las preguntas. Asegúrese de haber proporcionado sus datos correctamente, como su nombre y apellido, número de pasaporte y país de ciudadanía.
En caso de que aún no encuentre el número I-94, comuníquese con el sitio de inspección diferida de Aduanas y Protección de Fronteras de EE. UU. más cercano, para que puedan asistirle.
Extensión del Formulario I-94
Si desea extender su estadía en los EE. UU. o cambiarse al estatus de inmigrante, mientras esté allí, deberá solicitar al USCIS el equivalente del formulario I-94. Puede hacerlo de dos maneras:
- A través del formulario I-129, una petición para un trabajador no inmigrante.
- A través del formulario I-539 – una Solicitud para Extender/Cambiar el estatus de no inmigrante
Por otra parte, estudiantes con una visa F, que deseen extender su estadía en los EE. UU. deben actualizar su registro SEVIS y obtener un nuevo I-20.