Le autorità statunitensi per l'immigrazione sono famose per la loro burocrazia quando si tratta di stranieri che entrano nel loro paese. Gli Stati Uniti potrebbero avere il numero più alto di tipi di visto, poiché è una delle principali destinazioni per i viaggiatori di tutto il mondo, per turismo, studio o affari.
Oltre alle tipologie di visto e di residenza, il Dipartimento per la Sicurezza Nazionale, in collaborazione con altre autorità competenti per l'immigrazione, ha stabilito altre procedure che coloro che arrivano negli Stati Uniti devono seguire per essere ammessi. Il modulo I-94 è uno dei più confusi per molte persone. La procedura per ottenerne uno, e l'idea che sta dietro, a cosa serve e come usarlo, è abbastanza semplice.
In questo articolo, troverete le spiegazioni relative a tutto ciò che devi sapere sul Format I-94.
Che cos'è il modulo I-94?
Un modulo I-94 è una registrazione degli arrivi e delle partenze di un viaggiatore da e verso gli Stati Uniti. Il Customs Border Protection Office of Field Operations, una suddivisione del CBP statunitense, è responsabile dell'emissione del modulo I-94. Viene rilasciato prevalentemente in formato elettronico, ma anche in formato cartaceo per chi entra via terra.
Quando viene emesso in formato elettronico, al visitatore viene fornito un timbro annotato sul passaporto. D'altra parte, quando viene emesso sotto forma di documento, l'ufficiale CBP di solito lo allega al passaporto del visitatore e vi timbra la data di partenza.
Il modulo, che è una piccola tessera bianca o un timbro sul passaporto del visitatore, contiene la data fino alla quale gli è consentito rimanere negli Stati Uniti e dimostra che è entrato legalmente nel paese.
Chi ha bisogno del modulo I-94?
In generale, tutti gli stranieri non immigrati che entrano negli Stati Uniti via terra riceveranno il modulo I-94. mentre i passaporti dei visitatori non immigrati che entrano per via aerea o marittima verranno timbrati con il timbro I-94.
Solo i seguenti stranieri che vengono negli Stati Uniti non hanno bisogno del modulo o timbro I-94:
- viaggiatori che entrano negli Stati Uniti sotto il Programma di Esenzione Visto, i quali dovranno ottenere un ESTA invece
- I viaggiatori che entrano negli Stati Uniti per mezzo del patto della libera associazione
- I viaggiatori che entrano per mezzo della Carte di confine
- quelli che entrano temporaneamente come membri dell'equipaggio, i quali, invece, ottengono il modulo I-95
Per quanto riguarda i viaggiatori che rientrano via rivalidazione automatica del visto, dovrebbero usare il loro vecchio modulo I-95 e non ottenerne uno nuovo.
Come ottenere il modulo I-94?
Non è necessario richiedere un modulo I-94 o fare qualsiasi cosa per ottenerlo. Lo riceverai non appena comparirai alla frontiera con i tuoi documenti di viaggio, il visto valido e altri documenti nel caso siano richiesti. L'ufficio delle operazioni sul campo del CBP (OFO) è responsabile dell'emissione del modulo I-94. I moduli sono rilasciati a:
- il porto di entrata (aria, mare, terra)
- un sito di ispezione differito
In realtà, per coloro che entrano via aerea o via mare, il processo di emissione del modulo I-94 inizia prima che siano stati deportati per recarsi negli Stati Uniti. Il vettore aereo o marittimo del visitatore raccoglie le informazioni sul viaggiatore e le invia al CBP. Al porto di entrata, a Ufficiale CBP controlla il viaggiatore ed emette un modulo elettronico di I-94.
Mentre per chi arriva via terra, un funzionario di frontiera prenderà le proprie informazioni alla frontiera e rilascerà loro un modulo I-94.
All'uscita dagli Stati Uniti, coloro che sono in possesso di un modulo cartaceo I-94 devono presentarlo al vettore commerciale del CBP al momento della partenza. Nel caso in cui il viaggiatore non disponga di un modulo cartaceo, il CBP registrerà elettronicamente la partenza tramite le informazioni sul manifest fornite dal vettore o dal CBP.
Modulo I-94 di esempio
Quando entri negli Stati Uniti attraverso la terra, otterrai il modulo cartaceo I-94. Se non lo giri indietro quando parti, verrai considerato un "soggiorno oltre il limite". Anche se entri via terra e esci in aereo, in alcuni casi la tua partenza potrebbe non essere registrata. Ciò potrebbe rendere più difficile per te essere ammesso negli Stati Uniti la prossima volta.
Pertanto, dovresti salvare il modulo e la carta d'imbarco, in modo da poter dimostrare che sei partito in tempo, la prossima volta che desideri entrare negli Stati Uniti.
Come accedere al modulo I-94 online?
È possibile accedere alle informazioni di viaggio su arrivi e partenze dagli Stati Uniti negli ultimi 5 anni al I-94 - Sito web ufficiale.
Se sei negli Stati Uniti e hai bisogno di prove per dimostrare lo stato del tuo visitatore, puoi anche recuperare il tuo modulo I-94 più recente su questo sito Web.
Dovrai fornire le seguenti informazioni per il recupero del I-94:
- Paese di emissione del passaporto
- Numero di passaporto
- Cognome
- Nome di battesimo
- Data di nascita
Inoltre, puoi anche richiedere un nuovo I-94, nel qual caso dovrai fornire ulteriori informazioni, come segue:
- Data di rilascio del passaporto
- Data di scadenza del passaporto
- Data di emissione del visto (se sei titolare di un visto)
- Numero del visto (se sei titolare del visto)
- Il paese che ti ha rilasciato il visto (se sei un titolare del visto)
Puoi anche ottenere il tuo numero I-94 in caso di smarrimento, attraverso questo sito Web. Nel caso in cui non sia possibile accedere al numero I-94, di seguito viene fornita una spiegazione di ciò che si consiglia di fare in questi casi.
I-94 "Non trovato"
Il modulo I-94 contiene un numero di cifre 11, che è unico per ogni viaggiatore. Potrebbe essere necessario questo numero presso il Dipartimento di veicoli a motore per motivi di lavoro. Nel caso in cui non lo si conosca o non sia stato salvato da nessuna parte, è possibile ottenerlo sul sito Web I-94.
Se non riesci a individuare il tuo numero I-94, vai al sito web ufficiale I-94 e controlla se hai commesso errori nel rispondere alle domande. Assicurati di aver fornito correttamente i tuoi dati, come nome e cognome, numero di passaporto e paese di cittadinanza.
Nel caso in cui non si riesca ancora a trovare il numero I-94, contattare il più vicino sito di ispezione differita per la protezione doganale negli Stati Uniti, in modo che possano assisterti.
Estensione del modulo I-94
Se desideri prolungare la tua permanenza negli Stati Uniti o passare allo status di immigrato, mentre sei lì, dovrai fare domanda all'USCIS per l'equivalente Form I-94. Puoi farlo in due modi:
- Attraverso il modulo I-129 - Petizione per lavoratore non immigrante
- Attraverso il modulo I-539 – una domanda per estendere/modificare lo status di non immigrante
D'altro canto, studenti con visto F, che desiderano prolungare la propria permanenza negli Stati Uniti dovrebbero aggiornare il proprio record SEVIS e ottenere un nuovo I-20.