As autoridades de imigração dos EUA são conhecidas por sua burocracia quando se trata de estrangeiros que entram em seu país. Os EUA podem ter o maior número de tipos de visto, por ser um dos principais destinos para viajantes do mundo, seja para passear, estudar ou negócios.
Além dos tipos de visto e residência, o Departamento de Segurança Interna, em colaboração com outras autoridades de imigração competentes, estabeleceu outros procedimentos que aqueles que chegam aos EUA devem seguir para serem admitidos. O Formulário I-94 está entre um dos mais confusos para muitas pessoas. O procedimento para obtê-lo e a ideia por trás dele, para que serve e como utilizá-lo, é bastante simples.
Neste artigo, explicamos tudo o que você precisa saber sobre o Formulário I-94.
O que é o formulário I-94?
Um formulário I-94 é um registro das chegadas e partidas de um viajante de e para os EUA. O Escritório de Operações de Campo de Proteção de Fronteiras Aduaneiras, uma subdivisão do CBP dos EUA, é responsável pela emissão do Formulário I-94. É emitido maioritariamente em formato eletrónico, mas também em papel para quem entra por via terrestre.
Quando emitido em formato eletrônico, o visitante recebe um carimbo estampado em seu passaporte. Por outro lado, quando emitido sob a forma de um papel, o oficial do CBP geralmente o anexa ao passaporte do visitante e marca a data de partida.
O formulário, que é um pequeno cartão branco, ou um carimbo no passaporte do visitante, contém a data até a qual ele ou ela poderá permanecer nos EUA e prova que entrou legalmente no país.
Quem precisa do formulário I-94?
Em geral, todos os estrangeiros não-imigrantes que entram nos EUA por via terrestre receberão o Formulário I-94. enquanto os passaportes dos visitantes não imigrantes que entram por via aérea ou marítima serão carimbados com o carimbo I-94.
Apenas os seguintes estrangeiros que vêm para os EUA não precisam do formulário ou do carimbo I-94:
- Viajantes que entram nos EUA sob o Programa de Isenção de Vistos, que tem que obter um ESTA em vez disso
- Viajantes que entram nos EUA sob o Compacto da Associação Livre
- Viajantes que entram usando Cartões BBC
- Aqueles que entram temporariamente como membros de tripulação, que obtêm o formulário I-95
Quanto aos viajantes que entram novamente via revalidação automática de visto, eles devem usar seu antigo Formulário I-95 e não obter um novo.
Como obter o formulário I-94
Você não precisa solicitar um formulário I-94 ou fazer qualquer coisa para obtê-lo. Você o receberá assim que aparecer na fronteira com seus documentos de viagem, visto válido e outros documentos, caso sejam necessários. O Escritório de Operações de Campo (OFO) do CBP é o responsável pela emissão do Formulário I-94. Os formulários são emitidos em:
- portos de entrada (ar, mar, terra)
- um local de inspeção diferido
Na verdade, para quem entra por via aérea ou marítima, o processo de emissão do Formulário I-94 começa antes de serem deportados para viajar para os EUA. A transportadora aérea ou marítima do visitante coleta as informações sobre o viajante e as envia ao CBP. No porto de entrada, um Oficial do CBP analisa o viajante e emite um formulário eletrônico I-94.
Enquanto isso, para aqueles que chegam por terra, um oficial de fronteira terá suas informações na fronteira e emitirá-lhes um formulário I-94 de papel.
Ao sair dos EUA, aqueles que possuem o Formulário I-94 em papel devem enviá-lo à transportadora comercial do CBP no momento da partida. Caso o viajante não possua formulário em papel, o CBP registrará a saída eletronicamente por meio de informações de manifesto fornecidas pela transportadora ou pelo CBP.
Modelo de formulário I-94
Ao entrar nos EUA por terra, você obterá o formulário I-94 em papel. Se você não o devolver ao sair, será considerado que você está "excedendo sua estadia". Mesmo se você entrar por terra e sair por via aérea, em alguns casos sua partida poderá não ser registrada. Isso pode dificultar sua entrada nos EUA na próxima vez.
Portanto, você deve guardar seu formulário e também seu cartão de embarque, para que possa provar que saiu na hora certa, na próxima vez que desejar entrar nos EUA.
Como acessar o formulário I-94 Online?
Você pode acessar suas informações de viagem sobre chegadas e partidas dos EUA nos últimos anos da 5 no I-94 - Site Oficial.
Se você estiver nos EUA e precisar de alguma evidência para provar seu status de visitante, também poderá recuperar o formulário I-94 mais recente neste site.
Você terá que fornecer as seguintes informações para recuperação do I-94:
- País de emissão do passaporte
- Número do passaporte
- Sobrenome / sobrenome
- Primeiro nome
- Data de nascimento
Além disso, você também pode solicitar um novo I-94, caso em que precisará fornecer informações adicionais, como segue:
- Data de emissão do passaporte
- Data de expiração do passaporte
- Data de emissão do visto (se você for portador de visto)
- Número de visto (se você é portador de visto)
- O país que emitiu o visto para você (se você é portador de visto)
Você também pode obter o seu número I-94, caso o perca, através deste site. Caso você não consiga acessar seu número I-94, abaixo você encontra uma explicação sobre o que é recomendável fazer nesses casos.
I-94 "Não encontrado"
O formulário I-94 possui um número de dígito 11, exclusivo para todos os viajantes. Você pode precisar desse número no Departamento de Veículos a Motor para fins de emprego. Caso você não o conheça ou não o tenha salvado em nenhum lugar, você pode obtê-lo no site do I-94.
Se você não conseguir localizar seu número I-94, acesse o site oficial do I-94 e verifique se cometeu algum erro ao responder às perguntas. Certifique-se de fornecer seus dados corretamente, como nome e sobrenome, número do passaporte e país de cidadania.
Caso ainda não consiga encontrar o número I-94, entre em contato com o Site de Inspeção Adiada e Proteção de Fronteiras mais próximo dos EUA, para que eles possam ajudá-lo.
Extensão do Formulário I-94
Se você deseja estender sua estadia nos EUA ou mudar para o status de imigrante, enquanto estiver lá, terá que se inscrever no USCIS pelo equivalente ao Formulário I-94. Você pode fazer isso de duas maneiras:
- Através do formulário I-129 - uma petição para um trabalhador não imigrante
- Através do formulário I-539 – um pedido para estender/alterar o status de não imigrante
Por outro lado, estudantes em um visto F, que desejam prolongar sua estadia nos EUA deverão atualizar seu registro SEVIS e obter um novo I-20.